Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pelo del perrito.
lidt kæfertpleje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pelo del perro...
- jeg har hår i munden...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su pelo del pecho.
hans brysthår.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tienes más pelo del que...
- du har mere hår nu end...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pelo del lomo es oscuro.
mørk pels på ryggen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el viejo pelo del perro.
-gammel hår på en hund.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pelo del perro es muy descuidado.
det med håret er sløset.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pelo del ámbar nos dio una coincidencia.
håret i ravet gav os noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡quite el jodido pelo del proyector!
få det skide hår ud af fremviseren!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿el pelo del sr. vete a la mierda?
-gå ad helvede til, mr. rend mig!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no administrar cuando el pelo del animal esté húmedo.
må ikke anvendes, hvis pelsen er våd.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dos cosas más: el pelo del pecho y un bronceado.
dit behårede bryst og lidt gylden glød.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su tía me maldijo y se me cayó todo el pelo del cuerpo.
din tante kastede en forbandelse på mig, og alt mit hår faldt af min krop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no aplique el medicamento veterinario en la superficie del pelo del gato.
præparatet må ikke påføres overfladen af kattens pels.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
diré que he cortado el pelo del bebé. y tú me das ese bolígrafo.
jeg siger, jeg klippede babyen, og du giver mig den smarte pen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro, pasa. Íbamos a comer y a teñirnos el pelo del pecho.
vi skulle lige til at spise og så farve brysthår.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que fui allí la noche del martes, y tome pelo del peine de tu padre.
jeg sneg mig derind tirsdag nat og tog et hår fra din fars bØrste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separe el pelo del dorso del animal entre las escápulas hasta que se vea la piel.
del pelsen mellem skulderbladene på hundens ryg, så huden kan ses.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿cómo es quitar el pelo del saco de bolas del mamut de robin williams?
hvordan er det at fjerne hår fra robin williams' mammut-kugler?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separar el pelo del cuello del gato, en la base del cráneo, hasta que la piel sea visible.
drej rundt og træk hætten af igen som vist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.