Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿ puedes explicar, por favor?
vil du lige uddybe det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿puedo explicar, por favor?
- må jeg forklare mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿podrías explicar esto, por favor?
vil du forklare ham det, tak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sir explicar las veces, pero por favor.
vær venlig at forklare det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sólo dejame explicar, por favor, - 9,99.
lad mig forklare ... - 9,99.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harrison, solo déjame explicar, por favor. financieramente...
harrison, lad mig nu forklare, finansielt--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿podrías darme tiempo de explicar, por favor?
giv mig tid til at forklare?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo explicar por qué.
jeg kan ikke forklare hvorfor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, déjeme explicar.
- lad mig forklarer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, permíteme... explicar.
- tillad mig venligst at forklare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por favor, permíteme explicar.
- rita, lad mig forklare...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo explicar por qué, pero...
jeg kunne forklare hvorfor, men...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es difícil de explicar por teléfono.
- det er svært at forklare over telefonen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, te lo explicaré visualmente.
kom, lad mig forklare det på en visuel måde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es difícil de explicar por teléfono.
-det er svært at forklare i telefonen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo explicar por que se apagó.
jeg kan ikke forklare, hvorfor det forsvandt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por favor, señor, permítame explicar.
– lad mig forklare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿puede explicar por qué sucedió esto?
- har de en forklaring på det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le explicaré todo cuando lo vea. por favor.
jeg forklarer alting, når jeg ser dig, okay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-más tarde i'voy a explicar por qué.
- ja, jeg forklare det senere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: