Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por eso me rio
- ja, ingen har spurgt om det før.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso me amas.
- det er derfor, du elsker mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por eso me voy.
hvilket er hvorfor jeg går.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ves? ni de eso me acuerdo.
se, ikke engang det kan jeg huske.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso me disculpo
og det undskylder jeg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso me quieres.
- det er derfor, du elsker mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
por eso me envió--
det er derfor han sendte mig...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por eso me destaco.
- det er mit mellemnavn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por eso me detuve!
men efter ouverturen har han det ærlig talt med at blive røvhamrende kedelig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por eso me dejaste?
- var det derfor, du kasserede mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por eso me caso contigo.
- og derfor gifter jeg mig med dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por eso me invitó hoy?
er det derfor, han inviterede mig med?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te arregla eso. - me acuerdo de estas.
- jeg husker dem godt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso me acuerdo. pensaba que hacía los cuadros de boxeo.
- er det ikke ham, der maler boksere?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: