Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no llegaste.
du kom ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque adalind no está. ¿no llegaste a ella?
- fordi adalind ikke er her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no llegaste a casa.
du kom ikke hjem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no llegaste corriendo?
ingen hurtig entre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no llegaste a capitán.
du blev aldrig kaptajn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no, llegaste tarde.
men nej, du kom for sent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no, llegaste a tiempo.
nej, gå de bare igang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no llegaste a la cuota.
du opfyldte ikke kvoten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no llegaste hasta aquí por nada.
du er ikke kommet så langt forgæves.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. llegaste justo a la hora.
nej, du kommer lige til tiden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por qué no llegaste a casa?
- hvorfor kom du ikke hjem i går?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿entonces no llegaste a china?
så du kom aldrig til kina?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces no llegaste a... ¿terminar?
- så du blev aldrig færdig med ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no llegaste a pasar ni una noche.
du fik aldrig tilbragt en nat her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- todavía no. llegaste temprano. gracias.
- ikke før om noget tid, du kommer tidligt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ha hablado del acuerdo al que no llegaste.
- hun fortalte om aftalen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"heredadas de padres que no llegaste a conocer
" foriadt af fædre du aidrig har kendt
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alex ahora sé por qué no llegaste aquella noche.
alex... jeg ved, hvorfor du ikke kom den aften.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incluso cuando se anunció que estarías, no llegaste.
selv de reklamerede med det, kom han ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, llegaste antes de que pudiera mirar el video.
nej. du kom hjem, før hun kunne se videoen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: