Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
están en tu clase.
de går i din klasse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estoy en tu clase.
- jeg er på dit hold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y que mas hay en ti?
- hvad mere er der da?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imagino que estás en tu clase de cerámica.
jeg går ud fra, at du er til keramikkursus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
están todos en tu clase.
de er allesammen i på dit hold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay una chica en tu clase de historia del arte.
der er en pige på dit kunsthistoriekursus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definitivamente eres único en tu clase.
- selvfølgelig ikke. du er unik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, para ver que hay en tu cabeza.
nej. pointen var at se hvad du tænkte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- disfruta en tu clase de pilates.
god fornøjelse til pilates.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro que me conoces, estoy en tu clase, estúpido.
vi går i klasse sammen, fjols.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dices exactamente lo que hay en tu mente.
du siger lige, hvad du mener.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué hay en tu mente?
hvad ligger dig på sinde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ver qué hay en tu caja.
du har din madkasse. sådan der!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿qué hay en tu espalda?
- hvad har du bag ryggen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy seguro que hay en tu casillero, nolan?
det tror jeg gerne. hvad har du her, nolan?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué hay en tu balde?
hvad har du i spanden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dime, ¿qué hay en tu corazón?
sig mig, hvad gemmer dit hjerte?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cuántos hay en tu fiesta?
- hvor mange er der til din fest?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- roy, ¿qué hay en tu bolsa?
- roy, hvad er det i din taske?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿qué hay en tu mente?
så hvad går du og tænker på?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: