Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
creí que te gustaba.
- du kunne da lide den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- creí que te gustaba.
- jeg tror du kunne lide hende lidt
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensé que te gustaba.
jeg troede du kunne lide ham
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- creía que te gustaba.
- jeg troede, du kunne lide den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué le gustaba hacer?
- hvad elskede han?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era lo único que me gustaba hacer.
det var det eneste, jeg fandt fornøjelse i.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creí que te gustaba bridget.
jeg troede, i godt kunne lide bridget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- creí que te gustaba compartir.
- jeg troede, du kunne lide at dele.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensé que te gustaba vera!
jeg troede du kunne lide vera?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creía que te gustaba mucho
jeg troede du var meget glad for den ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creí que te gustaba de verdad.
jeg troede, at du kunne lide ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero- - pero creí que te gustaba.
- jeg troede du kunne lide mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- creí que te gustaba la sinceridad.
jeg mente, du troede på ærlighed?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡creí que te gustaba mi canción!
jeg troede, at du kunne lide min sangstemme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a él le gustaba hacer el bien.
han prøvede at gøre det rigtige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en londres dijiste que te gustaba
du syntes da godt om ham i london.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- creí que te gustaba adrian keane.
- jeg troede, du kunne lide ham?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entiendo porque fingías que te gustaba.
jeg kan forstå hvorfor du lod som om du kunne lide mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, pensé que te gustaba limpiar.
jeg troede også, du godt kunne lide at gøre rent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿sí? - sí. dijiste que te gustaba.
- det har du selv sagt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: