Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si, amigo, estoy bien.
ja, jeg har det fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amigo, estoy muy bien.
jeg har det helt fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sí, amigo, estoy bien".
jeg har det fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estoy bien amigo, estoy bien.
- jeg har det fint, mand, helt fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, amigo, estoy justo aquí.
ja, jeg er her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amigo, estoy aquí.
- jeg står lige her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿un amigo? estoy bien. gracias.
jeg har det fint, tak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amigo, estoy cansado.
jeg er udkørt. er du også det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amigo estoy fuera.
- makker, jeg er ude.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amigo, estoy impresionado.
- makker, jeg er ret imponeret.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡amigo, estoy adentro!
- mand, jeg er med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amigo, estoy muy nervioso.
jeg er nervøs. det her er ikke lige mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios, amigo, estoy bromeando.
jøsses, makker, jeg laver bare sjov.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amigo, estoy volviéndome loco.
- jeg flipper helt ud. - kom her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cálmate. amigo, estoy calmado.
jeg er rolig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo, amigo, estoy loco, amigo.
uhyggeligt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡oh, amigo, estoy mareado!
- jeg bliver svimmel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amigo, estoy justo aquí, viejo.
"dude, jeg er lige her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- tranquilo, amigo. - estoy tranquilo.
- jeg er helt afslappet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amigo, estoy mucho mejor. día 55
jeg har det bedre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: