Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dice que podemos sacarla en la mañana si te gusta almorzar en el río.
han siger, vi kan sejle i morgen tidlig, hvis du vil. vi kan spise brunch på floden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dile al tipo que te gusta. invítalo a sentarte junto a ti en la cafetería.
sig du kan lide ham, spørg om han vil sidde ved siden af dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no quiero verte en una tienda o en la cafetería.
jeg vil ikke rende ind i dig i supermarkedet eller hver gang jeg skal have kaffe med mine venner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habría sido aquí o en la cafetería, y allí el piso es más pegajoso.
det var enten her eller cafeteriaet, og gulvene er mere klæbrige der.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: