Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te la puedo poner si quieres.
jeg kan også spille det for dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, te la puedes llevar si quieres.
- ja, du må gerne tage det, hvis du vil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu tambien. si.
og du må passe godt på dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tu tambien... si...
og dig med... ja...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú también, si quieres.
du må også godt komme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si quieres, te la doy.
du kan bare komme an.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miren lo mio tambien, si.
tjek også mine ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú también, frank, si quieres.
hvis du vil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si quieres correr te la presto.
hvis du tror, du kan køre den, må du låne den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prefiero la marihuana. si quieres, te la puedo conseguir.
- skal jeg skaffe dig en?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yo también puedo ir si quieres.
- jeg kan også komme, hvis du vil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si. - quieres que te la traiga?
- skal jeg hente det til dig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay fotos de eso también, si quieres ver.
det har jeg også billeder af, hvis du vil se dem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tienen aros de cebolla si quieres también.
men, mama, de har knyster ringe, hvis du ønsker en.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi mamá también tiene aromas navideños si quieres...
min mor har også nogle juledufte, hvis du...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más pequeñas también, si la quieres para tu cartera.
mindre også, hvis du vil have et til din tegnebord.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedes elegir acostarte con mujeres también si quieres.
man kan vælge at gå i seng med kvinder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debes ser también popstar si quieres marcar la diferencia.
men skal også være popstjerne. hvis man vil opnå noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay lasaña en el frigorífico, si quieres que te la caliente.
der er lasagne i køleskabet, hvis du vil have jeg skal varme noget op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#si quieres que te la chupe, y no, no te morderé
¶ giv en nigger en sutter og nej, jeg bider aldrig ¶
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: