Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por las dudas.
bare for tilfældets skyld.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por si las dudas.
for en sikkerheds skyld.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, por las dudas.
- for en sikkerheds skyld.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por las dudas qué?
- hvad nu hvis hvad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por las dudas. frank.
bare for alle tilfældes skyld.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por las dudas de qué?
- forberedt på hvad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por las dudas de qué?
- hvad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por las dudas. sí, querido.
ja, min ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve las dudas.
man kan ikke skjule tvivl for ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es de big jim, por las dudas.
dette var big jims, i tilfælde af...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- odio las dudas.
- jeg hader tvivl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- haz un informe, por las dudas.
- skriv hellere en rapport.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejar las dudas.
ikke mere tvivl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿podrías guardarlo, por las dudas?
- gem det i tilfæide af...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, por las dudas yo lo escribiría.
- jeg ville nok skrive den ned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo 2 extintores listo por las dudas.
jeg har to brandslukkere parat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- las dudas son malas.
- betænkeligheder er dårlige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué querés decir? - sólo lo llevo por las dudas.
- jeg har det, hvis nu...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adrian, te lo voy a pedir por las buenas.
- nu siger jeg det pænt, adrian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no sé. pero quería conocerlo, por las dudas.
men jeg ville møde dig, hvis nu jeg var.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: