Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- te quiero en casa.
- jeg savner dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te quiero en casa.
jeg vil ikke have dig i huset.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te quiero en casa, ¿sí?
- du skal tage hjem, okay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter en esto.
jeg vil ikke have noget med det at gøre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter en problemas.
- jeg vil ikke have problemer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter.
- jeg vil ikke snage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter en ningún lado.
jeg har ikke lyt til at holde dig nogen steder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te quiero.
jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- no quiero meter a alguien en líos.
jeg vil ikke skabe problemer for nogen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te quiero.
- vi ses. - farvel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, te quiero en casa después del colegio.
du skal komme hjem efter skolen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-yo no me quiero meter.
jeg vil ikke blande mig. i er voksne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no quiero meter la nariz.
jeg vil ikke snage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero meter todas las bolas en... en algo.
jeg vil være med til noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter con nadie.
jeg vil ikke lægge mig ud med nogen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendo todo en casa.
- jeg er hjemmeskolet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sólo estoy haciendo limpieza. - quiero meter todo esto.
- jeg går bare og rydder op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no quiero meter a nadie más muertos.
jeg vil ikke have flere dræbt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿conseguiste meter todo?
- har du fået det hele på plads?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el gobierno te quiere meter en el hospital.
staten vil indlægge os.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: