Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me quiero meter.
- jeg vil ikke snage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no quiero meter la pata.
jeg vil ikke fucke det her op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-yo no me quiero meter.
jeg vil ikke blande mig. i er voksne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter en esto.
jeg vil ikke have noget med det at gøre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter con nadie.
jeg vil ikke lægge mig ud med nogen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter en ningún lado.
jeg har ikke lyt til at holde dig nogen steder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funcionará, pero no quiero meter la pata.
den vil løbe, men ikke have nogen tænder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no quiero meter a alguien en líos.
jeg vil ikke skabe problemer for nogen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no quiero meter a nadie en problemas.
- jeg vil ikke skabe problemer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde luego, no quiero meter la pata.
jeg vil ikke dumme mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te la van a meter bien.
- l bliver godt snydt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a meter bien la camisa.
sa kan jeg fa skjorten ned i benklæderne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bien, rico.
godt, rico, rico, rico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tienes que meter bien profundo.
du skal grave dem dybt ned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter entre él y la dra. brennan.
jeg vil ikke havne i midten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡muy bien, rico!
flot arbejde, rico!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sólo estoy haciendo limpieza. - quiero meter todo esto.
- jeg går bare og rydder op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡y si quiero meter a un hombre lo voy a meter!
og hvis jeg vil tage en mand ind... så gør jeg det!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me quiero meter en ello, pero todo lo que voy a decir es...
jeg vil ikke blandes ind i noget, jeg siger bare
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estoy bien. - rico.
- nej.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: