Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tengo ganas de...
og vi behøver ikke at gå alt for langt for at vide, hvem det er!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tengo ganas de mear.
- jeg skal sådan pisse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo ganas de esto.
vi går op på dansegulvet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tengo ganas de manejar.
- jeg har lyst til at køre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy tengo ganas de cantar
det er en dejlig dag at synge på
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo ganas de averiguarlo.
jeg har ikke haft lyst til at mærke efter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios, tengo ganas de cantar.
jeg har lyst til at synge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no tengo ganas de bailar.
- jeg har ikke lyst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo ganas de acabarlo.
jeg burde gennembore dig her og nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no tengo ganas. - de acuerdo.
- jeg er ikke i humør til det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tengo ganas de llorar, jerry.
- jeg ku' smadre det hele.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque tengo ganas de ser vegetariana.
jeg føler, at jeg vil være vegetar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de acuerdo. tengo ganas de llorar.
du er nærmest ligesom en bror.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tengo ganas de correr! ¡tengo ganas de limpiar!
- jeg har lyst til at gøre rent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal vez tenga ganas de morirse.
- måske vil hun gerne dø.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: