Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con un poco de dinero extra.
med lidt ekstra penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿un poco de dinero?
nogle penge?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dame un poco de dinero.
giv mig så nogle penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo un poco de dinero
jeg har lidt penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahorré un poco de dinero.
- jeg har lidt penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conseguí un poco de dinero hoy.
jeg fik lidt penge i dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí hay ropa, un poco de dinero.
her er noget tøj... og lidt penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- encontró un poco de dinero hoy.
- du fandt nogle penge i dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# con un poco de... #
jeg vil have lidt af
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estará aún mejor con un poco de dinero invertido.
det vil være endnu bedre lidt penge brugt på det med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿les damos un poco de dinero?
- lad os give dem nogie penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con un poco de ayuda.
- med lidt hjælp.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
necesitas un poco de dinero en efectivo?
- du har brug for nogle kontanter?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con un poco de bourbon.
- med lidt bourbon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces vámonos, hagamos un poco de dinero.
så lad os komme af sted og hente de penge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da igual. ¿tienes un poco de dinero?
det er lige meget. har du kontanter?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿papá deberá quemar un poco de dinero?
- skal far brænde lidt penge af? .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-es un amigo. quería que me ayudará con un poco de dinero.
jeg tænkte, han kunne hjælpe mig med nogle kontanter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que esperaba que me ayudaras con un poco de tu magia.
så jeg håbede, at... du ved... at du ville lave lidt af dit trylleri på mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un poco de notoriedad nos ayudará con la taquilla.
-sladder sælger billetter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: