Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿porque no me hablas de ella?
fortæl mig om det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me hablas.
- du vil ikke tale med mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿y porque no me hablas esta vez, lucy?
- hvad skyldes det så denne gang?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ya no me hablas?
du snakker ikke til mig nu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ahora no me hablas?
hvad, laver du ikke sjov nu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- porque ya no me habla.
hun vil ikke tale med mig mere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos, porque no me hablas de ti para saber que hay en tu corazón.
først skal du vide, at min far er præsten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿porque no me tienes miedo, huh?
hvorfor er du ikke bange for mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene que ser falso porque no me hace ninguna falta.
jeg ved, at dette er usandt fordi jeg har ikke brug for det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque no me tienes que agradar para que seas de gran utilidad.
jeg behøver ikke at kunne lide dig for at kunne bruge dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me odies porque no lo tienes.
had mig ikke fordi du ikke er mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, entonces no tiene a nadie, porque no me tiene.
nå, så han fik ingen cos han ikke har fået mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me hables.
- tal ikke til mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
no me hablas a mí o a mis agentes porque crees que respondo a boyd.
du tror, at jeg og mine folk er i lommen på boyd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no me hables.
- lad vær'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¡no me hables!
- spar mig for dit "alex".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- no me hable de...
- tal ikke til mig om...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡no me hables!
- jeg sagde hold kæft.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cenicienta, ¿no me hablas porque te espantaste cuando descubriste que soy austin ames?"
Åskepot, vil du ikke tale med mig, fordi du fandt ud af, jeg var Åustin Åmes...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡no me hables, pendejo!
-floyd, har du set maggie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: