Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tienes mucho tiempo.
- så har vi masser af tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tienes mucho tiempo.
der er tid nok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún tienes mucho tiempo.
der er stadig masser af tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes mucho tiempo, niko.
du har masser af tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no tienes mucho tiempo.
- du har ikke langt igen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y no tienes mucho tiempo.
du har ikke meget tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sánchez, tienes mucho tiempo.
du har masser af tid, sanchez.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mucho tiempo que no dormía.
jeg har ikke sovet i lang tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, ahora tienes mucho tiempo.
i har masser af tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hace mucho tiempo que no sales.
det er længe siden for dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# hace mucho tiempo que no vengo #
det er længe siden, jeg har vist mig
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, hace mucho tiempo que no hablamos.
der er lang tid ikke og tale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace mucho tiempo que no manejaba tanto...
det er lang tid siden, at jeg har kørt den vej og jeg elsker det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hola, hace mucho tiempo que no venías.
- det går helt fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hacía mucho tiempo que no nos veíamos.
det er længe siden sidst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- igual que usted. no tienes mucho tiempo.
du har ikke langt igen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tiene mucho tiempo
du har ikke meget tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tiene mucho tiempo.
- hun har ikke meget tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no tiene mucho tiempo.
- hun har ikke lang tid igen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hank no tiene mucho tiempo más.
hank har ikke længe igen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: