Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no sabes lo que es esto.
du ved ikke, hvad det her er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que es esto?
ved du hvad det her er?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¿sabes que es esto?
jin-seok. ved du, hvad det her er?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no! ¿sabes lo que es esto?
ved du, hvad det er?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿sabes que es esto?
jeg tabte en femmer... til mig selv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes cómo es esto.
du forstår ikke, hvordan det er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes lo grave que es esto.
det her er alvorligt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no sabes qué es esto?
ved du ikke, hvad det her er?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu no sabes?
ved du det ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bob, ¿sabes que es esto?
- bob, har du hørt det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu no sabes?
- ved du det ikke med sikkerhed?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. ¿sabes que?
ved du hvad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellen, ¿sabes que es esto?
ellen, du ved, , hvad det er?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, sabes que sí.
det ved du, at jeg gør.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tu no sabes lo que pasa aquí.
- du ved ikke, hvordan her er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tu no sabes lo que comiste!
du ved ikke, hvad du spiste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
axel, ¿no sabes que es sábado?
axel, ved du ikke det er lørdag?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tu no sabes nada.
og du behøver ikke vide noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, no sabes que es lo que son.
- nej, du ved jo ikke, hvad det er
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes lo que es esto. no sabes cómo estoy.
du ved ikke, hvordan det er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: