Você procurou por: tu solo eres mio y de nadia mas (Espanhol - Dinamarquês )

tu solo eres...
du er bare...

- tu solo eres un remarcador.
du er bare en eftertegner.

tu solo eres un bocon, negro!
willie, willie, willie, lad nu være! - du er ikke andet end et bluff, nigger!

pero ahora, tu solo eres un idiota lloron como el resto de ellos.
jeg kunne lide dette. men du er bare et fjols som alle de andre.

- no, yo lo digo. - tu solo eres el mensajero.
hvorfor holder du ikke en pause?

nuestro y de nadie más.
vores og kun vores.

es mi carga y de nadie más.
- det er min byrde og kun min.

la decisión es mía y de nadie más.
det er min beslutning, og kun min.

entonces prométeme que soy de tu sangre y de nadie más. eres nuestro hijo.
at din broder ville være mere egnet til at have din rang.

es mi pantano, mío y de nadie más!
min sump, mig og ingen andre! forstået?

"y de repente, sin ia ayuda de nadie
" men som grebet ud af iuften og uden hjæip fra nogen

ella no se cuidaba de nadie mas que de si misma...
hun kunne ikke tænke på andre end sig selv...

fue mi propia culpa, y de nadie màs, que me confundí.
det er udelukkende min egen skyld, at jeg blev forvirret.

y de lo que tenemos que hablar no es... asunto de nadie excepto nuestro.
og det, vi skal diskutere, er kun vores sag.

no había huellas de nadie más, salvo de la doncella... y de la víctima.
ellers fandt man kun tjenestepigens... og afdødes.

se trata de los dedos pícaros y de sacudirse y generalmente, no aceptar imprudencias de nadie.
det handler om frække fingre og at kaste med weaven... og ikke finde sig i noget.

es por todos. si yo soy la única que puede acabar con esto será mi decisión y de nadie más.
hvis jeg er den eneste, der kan stoppe det her, så er det min beslutning, ingen andens.

debido a la culpa de nadie, he sido totalmente privada de mi propia historia, la verdad acerca de quien soy y de donde vengo.
uden at det var nogens skyld, er jeg blevet berøvet min fortid. sandheden om, hvem jeg er.

escúcheme, no me contrataron para ser cocinera de un embajador o de un ministro cualquiera. me llamaron para ser cocinera del presidente, de él y de nadie más.
jeg blev ikke hentet ind for at lave mad til ambassadører, men for at lave mad til præsidenten og ingen anden.

ni hemos comido de balde el pan de nadie. más bien, trabajamos arduamente hasta la fatiga, de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros
ikke heller spiste vi nogens brød for intet, men arbejdede med møje og anstrengelse, nat og dag,for ikke at være nogen af eder til byrde.