Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabes que te amo
-jeg har ikke gået ud på årevis. -så er det tid nu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que te amo.
- du ved, jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- sabes que te amo.
-det ved du godt, jeg gør.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿sabes que te amo.
- det ved du, at jeg gør.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sara, sabes que te amo...
sara, du ved, at jeg er...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cariño sabes que te amo.
skat, jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que te amo, helen.
du ved, jeg elsker dig, helen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que te quiero como a un hermano.
jeg elsker dig som en bror.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te amo, hermano.
- elsker dig, bror.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, sabes que te amo.
du skal vide, at jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, claro, sabes que te amo.
farvel. du ved da, jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sabes que te amo, ¿cierto?
- du ved, jeg elsker dig, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nena... sabes que te amo, ¿no?
du ved jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡te amo, hermano!
- jeg elsker dig, brormand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que yo también te amo, ¿no?
- du ved, jeg elsker dig, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que te amo, jack. tú lo sabes.
jeg elsker dig, jack.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sabes que te amo, ¿verdad? - sí.
- du ved, jeg elsker dig, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuck, sabes que te amo. claro, betty.
- du ved, jeg elsker dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que te amo. y sé cuando me mientes.
selv når du lyver.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hermano, sabes que te queremos.
du ved, at vi er vilde med dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: