Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una de las principales carreteras de américa.
en af amerikas første landeveje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una de las principales características químicas del agua.
en af vands vigtigste kemiske egenskaber.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una de las principales causas de discapacidad;
det er en udbredt årsag til invaliditet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descripción de las principales características
beskrivelse af hovedtræk
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la toma de las principales ciudades.
indtagelsen af hovedbyerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esas son las principales.
det er de bedste grunde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recordatorio de las principales disposiciones del cdsp
resumÉ af de vigtigste bestemmelser i aftalen
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es una de las principales del arte de mierda . venga .
hun læser kunsthistorie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descripción de las principales características de la medida
beskrivelse af hovedtrækkene i foranstaltningen
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una evaluación de riesgos de las principales fases del programa director,
en risikovurdering af de afgørende faser i helhedsplanen.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparación de las principales previsiones macroeconómicas y presupuestarias
sammenligning af centrale makroøkonomiske og budgetmæssige fremskrivninger
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual.
dette var en af erhvervslivets største klager over den aktuelle ordning.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
descripción de las principales características( terminología del pa)
beskrivelse af hovedtrækkene( ip-terminologi)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no hay vecinos; está cerca de las principales autopistas...
der er ingen naboer, tæt på de store hovedveje...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
categorÍas del pasivo categoría descripción de las principales características
kategorier af passiver kategori beskrivelse af hovedtrækkene
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lista ilustrativa de las principales exigencias en materia de protección
illustrerende liste over de vigtigste beskyttelseskrav
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparación de las principales previsiones macroeconómicas y presupuestarias [4]
sammenligning af centrale makroøkonomiske og budgetmæssige fremskrivninge [4]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el área cubre cinco hectáreas y será una de las principales zonas residenciales de londres.
området dækker fem hektar og bliver et af londons mest mondæne områder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diario oficial de las comunidades europeas descripción de las principales características
de europæiske fællesskabers tidende beskrivelse af hovedtrækkene
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el cuadro 4 ofrece un panorama general de las principales cesiones:
tabel 4 indeholder en oversigt over de vigtigste afhændelser:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: