Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
había un tipo de tinta, unos marcadores mágicos... que sólo se podían leer bajo luz negra.
de havde de her filtpenne. skriften kunne kun ses i uv-lys.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por lo que se refiere a los sistemas y a los controles de supervisión, la comisión ha tomado las medidas recomendadas para reforzar la información financiera relativa a los retrasos en el pago y para mejorar la supervisión de la ejecución presupuestaria, por ejemplo, elaborando y supervisando regularmente unos marcadores financieros.
med hensyn til kontrol- og overvågningssystemerne har kommissionen efterkommet henstillingen om at styrke de finansielle data vedrørende forsinkede betalinger og at forbedre tilsynet med budgetgennemførelsen, f.eks. ved regelmæssigt at udarbejde og føre tilsyn med finansielle resultattavler.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.