Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de lunes a viernes:
mandag til fredag
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve a la escuela el lunes.
i skolen på mandag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú vas a la escuela de leyes.
du skal ind på jura-skolen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo el día, de lunes a viernes.
fra mandag til fredag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, "una vez a la semana" funciona de lunes a viernes.
nej, "kun én gang om ugen"- reglen gæider fra mandag til fredag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"de lunes a viernes en 12 días".
"hvordan man kommer fra mandag til fredag på tolv dage. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voy a tener otro trabajo. será de lunes a viernes.
jeg tager et andet job på hverdagene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vas a la escuela de modelos, ¿no?
modelskolen. bliver man model der?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como $136, lunes a viernes.
omkring 600 fra mandag til fredag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la ruta albenga-roma se efectuará de lunes a viernes:
på ruten albenga-rom fra mandag til fredag:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lunes a domingo.
-fra fredag tii søndag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bastante hacemos con estar en este hoyo de lunes a viernes.
- vi tilbringer ikke weekenden her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso que lo había esquivado de lunes a viernes por tantos años.
det, han var gået glip af fra mandag til fredag i årevis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dos vuelos de ida y vuelta diarios de lunes a viernes.
- to daglige returflyvninger mandag til og med fredag.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el servicio de asistencia de logitech está abierto de lunes a viernes,
logitechs supportafdeling er åben mandag til fredag
Última atualização: 2011-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
las oficinas están abiertas de 9.00 de la mañana a 17.00 de la tarde de lunes a viernes.
kontortiden er 9.00-17.00 mandag til fredag.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las horas de visita son de las 10:00 a las 4:00, de lunes a viernes.
der er besøgstid på alle hverdage fra 1 0 til 1 6.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
horario de atención al público : de lunes a viernes de 9 a 16.00
Åbningstider : mandag til fredag kl . 9 – 16
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- 120 asientos diarios, de lunes a viernes inclusive, salvo días festivos,
- 120 sæder pr. dag fra mandag til og med fredag med undtagelse af ferie- og helligdage
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las solicitudes de certificados de importación podrán presentarse cada semana de lunes a viernes.
importlicensansøgninger kan indgives hver uge fra mandag til fredag.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: