Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y se pone peor.
det bliver underligere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y si se pone a llover?
- og hvis det regner?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y se pone aún peor..
og det bliver værre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se pone a medianoche.
- den går ned ved midnat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y se pone mas tenebroso.
og det bliver værre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teniente. y se pone peor.
- nej, jeg kan se det for mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se pone a las: 08:22
går ned: 08: 22
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora se pone a largar.
- så er det vrøvletid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡vaya! ¡y se pone rosado!
og han bliver lyserød!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se pone a hablarme de fiambres.
kommer og belærer mig om pålæg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sol se pone a las 5:47.
solen går ned 17:47.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el sol sale y se pone cada día"
solen star op og gar ned hver dag
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡y se pone peor aquí, en mónaco!
nu går det galt i monaco!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ese momento, llega jesús y se pone a su lado.
sé stillede jesus sig ved siden af ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y si sale mal y se pone violento?
hvad hvis det gør ham voldelig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en vez de hacer... se pone a hacer...
i stedet for at sige... siger de...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguna gente tiembla y se pone nerviosa.
nogle er jo så... de ryster over hele kroppen og er helt ude af den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y se pone mejor... ¿cómo sería eso?
og det bliver endnu bedre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el iphone 3g se pone a la venta mañana
iphone 3g kan købes fra i morgen
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando se pone a ver mtv se está horas ahí.
hør her, når han først får gang i det der mtv, så vil han være der et godt stykke tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: