Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡y un cepillo de fregar!
og en skrubbebørste!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deja de fregar.
hold da kæft!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
termina de fregar.
- hids dig ned, mor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguien va a necesitar un cepillo de fregar.
nogen får brug for en skurebørste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de fregar el suelo.
jeg har vasket gulv herinde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cepillos de fregar, lana de acero.
- børster og ståluld.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era como si él tratara de fregar el arreglo.
som om han ville ødelægge aftalen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ahora que has acabado de fregar el suelo, dame una cerveza, asesino.
og mens du tørrer gulvet op. så hent mig lige en øl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo encontró el vecino. bebió detergente de fregar.
han har drukket fire liter opvaskemiddel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en las leyes hay muchas maneras de fregar a un indeseable.
der findes mange lovlige metoder til at lægge pres på en uønsket.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lincoln puede cuidarse solo, al menos hasta que acabes de fregar.
lincoln kan klare sig selv, til tallerknerne er væk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el único picante que necesita es el que tu papi le dió hace 36 años cuando anotó... anotó la receta sobre un cubo de fregar volcado.
- den skulle peppes op. nej, det eneste, den har brug for gav din far den for 36 år siden, da... da han skrev opskriften ned i bunden på en spand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: