Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hablo un poquito de español.
- jeg taler lidt spansk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo hablo un poco de francés.
jeg kan tale en smule fransk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un poquito de amor...
Én dråbe kærlighed...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿un poquito de qué?
en lille smule hvad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo un poquito de coca.
bare en lille smule.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿un poquito de jugo?
- et glas juice?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un poquito de derroche.
- lige lidt ekstravagant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿o un poquito de todo?
eller lidt af det hele?
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mmm, tienes un poquito de...
mm, har du en lille smule ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dame un poquito de hidro.
- bare ét lille nip hydro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora hace un poquito de frío.
- der er en lille smule koldt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex, ¿un poquito de ayuda?
alex, en lille hånd tak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿tú gustas un poquito de mí?
kan du lide mig bare en lille smule?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, sólo tomé un poquito de whisky.
- jeg drak whisky.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-era un poquito de ambas cosas.
- nej, at hun bluffede!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bien. guárdenle un poquito de jamón.
- jeg gemmer lidt skinke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¡solo un poquito de diversión, gallina!"
"det er jo bare lidt sjov, skat. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿le importaría hablarme un poquito de eso?
ville det være til for meget besvær at fortælle mig lidt om det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inténtele pasar un poquito de sentido común.
t al ham til fornuft.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estás tomando un poquito de algo extra?
har du taget lidt for mange?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: