Pergunte ao Google

Você procurou por: proyectar (Espanhol - Esloveno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Esloveno

Informações

Espanhol

Proyectar la capa

Esloveno

Spremeni velikost plasti...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

Proyectar en Y:

Esloveno

Nova slika

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Proyectar en X:

Esloveno

Nova slika

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Proyectar la imagen

Esloveno

Ostriži sliko

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

Proyectar este punto en la circunferencia

Esloveno

Projiciraj točko na to krožnico

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar

Esloveno

Mehanske naprave za pršenje, razprševanje ali brizganje

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los demás aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar

Esloveno

Druge mehanske naprave za brizganje, raztresanje ali pršenje

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Las demás máquinas y aparatos para soldar o proyectar metales

Esloveno

Drugi stroji in naprave za varjenje kovin

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Empezar a proyectar y aplicar una política integrada de investigación.

Esloveno

Začeti načrtovati in uporabljati celostno politiko na področju raziskav.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Una economía y una cohesión interna fuertes robustecerán la capacidad de la Unión para proyectar su influencia en el mundo.

Esloveno

Strdnejšim gospodarstvom in notranjo povezanostjo se bo poveala sposobnost Unije, da uveljavi svoj vpliv vsvetu.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Tampoco el VddB ha proporcionado cifra alguna, aunque se ha opuesto a proyectar la jurisprudencia Barber sobre el litigio principal.

Esloveno

Tudi VddB ni navedel nobene �tevilke, čeprav je nasprotoval uporabi sodbe Barber v sporu v glavni stvari.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En 1905 ganó el concurso para proyectar una de las iglesias luteranas de Baden-Baden y comenzó su carrera como arquitecto.

Esloveno

Leta 1905 je zmagal na natečaju za eno od luteranskih cerkva v Baden-Badnu in začel delati kot arhitekt.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

Con el sistema TIP será posible proyectar imágenes virtuales de artículos peligrosos sobre las imágenes de rayos X correspondientes a los bultos u otros envíos sometidos a control.

Esloveno

Program za projekcijo slik nevarnih predmetov lahko projicira virtualne slike nevarnih predmetov v rentgensko sliko torb ali drugih pošiljk, ki se pregledujejo.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

CPA 28.30.60: Aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar líquidos o polvos para la agricultura o la horticultura

Esloveno

CPA 28.30.60: Stroji in naprave za brizganje in razprševanje tekočin ali prahu, za kmetijstvo ali vrtnarstvo

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La UE es líder mundial en la reglamentación del sector del transporte y puede proyectar sus conocimientos técnicos y sus mejores prácticas sobre otras regiones del mundo.

Esloveno

Po eni strani mora biti zunanja razsežnost dobro vključena v celotno prometno politiko EU, po drugi strani pa mora biti prometna politika del širšega razmerja s tretjimi državami in organizacijami.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Conforme a dichas normas hemos de proyectar y realizar la auditoría para obtener un grado razonable de certeza sobre la inexistencia de errores sustanciales en las cuentas anuales.

Esloveno

Po teh standardih smo dolžni načrtovatiin izvesti revidiranje tako, da bi si pridobili razumno zagotovilo, da računovodski izkazi ne vsebujejopomembnejših napačnih prikazov.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Conforme a dichas normas hemos de proyectar y realizar la auditoría para obtener un grado razonable de certeza sobre la inexistencia de errores sustanciales en las cuentas anuales.

Esloveno

Po teh standardih smo dolžni načrtovati in izvesti revidiranje tako, da bi si pridobili razumno zagotovilo, da računovodski izkazi ne vsebujejo pomembnejših napačnih prikazov.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

Maquinaria y aparatos eléctricos para soldadura blanda, fuerte y autógena; máquinas y aparatos eléctricos para proyectar en caliente metales o carburos metálicos sinterizados

Esloveno

Električni stroji in naprave za spajkanje in varjenje; električni stroji in aparati za vroče brizganje kovin ali sintranih kovinskih karbidov

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Así pues, el afianzamiento de la fortaleza económica y de la cohesión interna de la UE constituirá un requisito indispensable para que la UE esté en condiciones de proyectar su poder al exterior.

Esloveno

Unija bo lahko le z združitvijo vseh svojih razpoložljivih instrumentov delovala kot preobrazbena sila, ki bo prispevala k preoblikovanju pravil globalnega upravljanja.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Por lo tanto, al proyectar una línea nueva o acondicionada para la alta velocidad, deben tenerse en cuenta otros trenes que puedan autorizarse para circular por la línea.

Esloveno

Zaradi tega razloga je pri projektiranju nove proge za visoke hitrosti in pri nadgradnji že obstoječe treba upoštevati značilnosti vlakov, katerih promet je na progi dovoljen.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK