A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anasarca, astenia, opresión torácica, molestias torácicas
ebanormaalne vere fibrinogeen, südame löögisageduse suurenemine, alaniini aminotransferaasi taseme tõus, aspartaadi aminotransferaasi taseme tõus, vere bilirubiini taseme tõus, maksatalitluse testi kõrvalekalle, vere triglütseriidide sisalduse suurenemine
estridor opresión de garganta infiltrados pulmonares derrame pleural disminución de los ruidos respiratorios trastorno respiratorio
perifeerne isheemia
• si notase una reacción alérgica como opresión en el pecho, dificultad para respirar, mareo, na
eriline ettevaatus on vajalik ravimiga trudexa
las reacciones sistémicas de hipersensibilidad podrían incluir urticaria, opresión torácica, disnea, dermatitis alérgica y prurito.
Üldised häired aeg- ajalt: süsteemsed ülitundlikkusreaktsioonid süsteemsed ülitundlikkusreaktsioonidena võivad muuhulgas tekkida urtikaaria, pigistustunne rinnus, düspnoe, alleriline dermatiit ja sügelus.
caídas, opresión en el pecho, astenia, sed anasarca, pirexia, escalofríos, dolor exacerbado edema facial
kukkumine, pitsitustunne rinnus, asteenia, janu anasarka püreksia, kangestus, valu ägenemine näo turse
dolor en las extremidades, mialgia, dolor de espalda, calambres musculares, artralgia, opresión muscular, rigidez musculoesquelética
valu jäsemetes, müalgia, seljavalu, lihasspasmid, artralgia, lihaspinge,
los síntomas de alergia incluyen exantema, urticaria, dificultad para respirar, descenso de la tensión arterial, opresión del pecho y shock.
allergia sümptomiteks võivad olla lööve, nõgestõbi, hingamisraskused, madal vererõhk, pigistustunne rinnus ja šokk.
los pacientes deben ser informados de que la posible aparición de opresión torácica, vértigo, hipotensión leve y náusea durante la perfusión pueden ser signos precoces de hipersensibilidad y reacción anafiláctica.
patsiente tuleb hoiatada, et võimalik pitsitustunne rinnus, pearinglus, kerge hüpotensioon või iiveldus infusiooni ajal võivad olla ülitundlikkuse ja anafülaktiliste reaktsioonide varased nähud.
si siente opresión torácica, sensación de mareo, vértigo o náusea, o bien se marea estando de pie, es posible que esté sufriendo una reacción anafiláctica a kogenate bayer 1000 ui.
kui tunnete pitsitustunnet rinnus, pearinglust, iiveldust või nõrkust või pearinglust püsti seistes, võib teil olla tekkinud kogenate bayer 1000 rÜ suhtes allergiline reaktsioon.