A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abadejo
lyyraturska
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
especie abadejo
laji lyyraturska
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merlán y abadejo
valkoturska ja lyyraturska
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abadejo (pollachius pollachius)
limapäät (beryx spp.)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
preparado con aceite de hígado de abadejo
kalanmaksaöljy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
relativo a la interrupción de la pesca del abadejo por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de portugal
portugalin lipun alla purjehtivien alusten lyyraturskan kalastuksen lopettamisesta
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo y merlán y carbonero se deducirán de las cuotas de estas especies.
turskan, koljan, lyyraturskan ja valkoturskan sekä seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las capturas accesorias de bacalao, abadejo y merlán y carbonero deberán deducirse de la cuota de estas especies.»
turskan, lyyraturskan, valkoturskan ja seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöön.”
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo y merlán deberán deducirse de las cuotascorrespondientes a estas especies.»
turskan, koljan, lyyraturskan ja valkoturskan sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöön.”
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo, merlán y carbonero deberán deducirse de las cuotas de estas especies.»
turskan, koljan, lyyraturskan, valkoturskan ja seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.”
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo, merlán y carbonero deben imputarse a la cuota de estas especies.».
turskan, koljan, lyyraturskan, valkoturskan ja seitin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.”
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la pesca en aguas de noruega, las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo y merlán y carbonero deberán deducirse de las cuotas de estas especies.
norjan vesillä kalastettaessa turskan, koljan, lyyraturskan ja valkoturskan sekä seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rúbrica correspondiente a las especies «merlán y abadejo» en aguas de noruega al sur del paralelo 62° n se sustituye por la siguiente:
korvataan valkoturskaa ja lyyraturskaa norjan vesillä linjan 62° n eteläpuolella koskeva kohta seuraavasti:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: