Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
( iii) vales en papel;
( iii) paperiset maksukupongit;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
los vales de innovación fomentarán la participación de los jóvenes emprendedores.
innovaatiosetelijärjestelmä edistää nuorten yrittäjien osallistumista.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los be-neciarios pueden hacer vales sus derechos en los 62 centros de atención social.
näitä etuuksia voi hakea sosiaalityön keskuksista, joita on yhteensä 62.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la entrega definitiva de las entradas se hará lo más tarde posible (resguardos o vales).
— pääsylippujen lopullisen lunastuksen tulee tapahtua mahdollisimman myöhään (ostotodistusta tai voucheria vastaan),
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son ejemplos de tales instrumentos las tarjetas de compra, tarjetas de combustible, tarjetas de socio, tarjetas de transporte público y vales de alimentación.
esimerkkejä tällaisista välineistä ovat kauppojen omat kortit, polttoainekortit, jäsenkortit, matkakortit ja ateriasetelit.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zona de val del fersina: cuenca del río fersina desde su nacimiento hasta la presa de ponte alto.
zona val del fersina: fersinajoen valuma-alue lähteeltään ponte alton padolle,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: