Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
xix
xix
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
xx vido
xx vido
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anexo xix
liite xix
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anexo xix
liite xix
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
120 tÍtulo xix .
118 xviii osasto -- tutkimus ja teknologinen kehittäminen .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historia del siglo xix
1800-luvun historia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
véase el anexo xix.
katso liite xix.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dirección general xix presupuestos
jeanclaude schutz yksikön päällikkö
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título xix — medio ambiente
xix osasto – ympäristö
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era ciencia ficción en el siglo xix.
se oli sen ajan tieteiskirjallisuutta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se modifica el anexo xix como sigue:
liitettä xix muutetaan seuraavasti:
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
algunos centros son visitados desde el siglo xix.
joissakin rannikkokohteissa matkailu onalkanut jo 1800-luvulla.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el anexo xix del acuerdo queda modificado como sigue:
muutetaan sopimuksen liite xix seuraavasti:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted también ha dicho que el siglo xxi debe imponerse al xix.
sanoitte myös, että siksi 2000-luvun on päästävä voitolle 1800-lu-vusta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el anexo xix del acuerdo queda modificado como sigue:
muutetaan sopimuksen liite xix seuraavasti:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las especies exóticas invasoras y europa: impactos crecientes siglo xix.
vieraat tulokaslajit ja eurooppa – lisääntyvät vaikutukset
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la historia del «banon» remonta al final del siglo xix.
banon-juuston historia alkoi 1800-luvulla.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe modificarse el anexo xix para incluir una fórmula para la valoración de los bonos de cupón cero.
liitettä xix pitäisi muuttaa siten, että siihen sisällytetään laskentamalli nollakuponkilainojen arvostamista varten.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diputado al consejo nacional (xix legislatura) (19941995).
kansalliskokouksen jäsen (19. vaalikausi) (19941995).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anexo i, parte xix, del reglamento (ce) no 1234/2007.
asetuksen (ey) n:o 1234/2007 liitteessä i oleva xix osa.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: