A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cómo cambiar un precio existente?
comment modifier un tarif existant ?
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo cambiar un tema de escritorio
comment changer de thème de bureau
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo cambiar el tiempo?
comment changer le temps ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le permite cambiar un perfil existente o crear uno nuevo.
permet de changer un profil d'affichage existant ou d'en créer un nouveau.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiar un legado doloroso
gérer un héritage lourd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cómo cambiar el idioma de avg
comment changer la langue d'avg
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¿cómo cambiar el nombre de su alojamiento?
comment modifier le nom de votre hébergement ?
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo cambiar la descripción de mi anuncio?
comment modifier la description de mon annonce ?
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cómo cambiar un número de licencia en todos los clientes avg
comment changer un numéro de licence au niveau de tous les clients avg ?
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 23
Qualidade:
añadir o cambiar un servicio de directorio
ajouter ou modifier un service d' annuaire
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiar un amante, no es cambiar de amor
changer d' amant n'est pas changer d' amour
Última atualização: 2011-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo cambiar las preferencias de audio de skype
comment modifier les préférences audio de skype
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
practica cómo cambiar rápidamente las baterías del celular.
exercez-vous à rapidement changer vos batteries.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simplemente,sabemos que va a cambiar un sinnúmero de cosas;
en allemagne il y a une discussion de fond très importante relativement à notre thème: celle sur«l'avenir du travail» (die zukunft der arbeit).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cómo cambiar la configuración de conexión telefónica en avg (actualización)
comment modifier les paramètres de numérotation dans avg (mise à jour)
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vea un poco más abajo cómo cambiar los niveles de encabezados que se muestran.
voir les étapes ci-dessous pour modifier les niveaux de titre affichés.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo cambiar los sistemas salariales junto con las estructuras organizativas en las que se basan;
comment changer les systèmes de rémunération à l'image des structures organisationnelles sur lesquelles ils reposent;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h) la percepción de la migración: cómo cambiar la retórica sobre los migrantes.
h) la perception des migrations: comment changer les récits porteurs de préjugés à propos des migrants.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por lo tanto, las reservas sobre cómo cambiar algo en lo que ya estamos metidos no tienen mucho fundamento.
le problème pour lequel ma proposition a été rejetée en commission concernait les quantités de l'aide alimentaire et en particulier, les quantités de poudre de lait écrémé et de butter oil.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si necesitas ayuda para hacer estos cambios, consulta la sección cómo cambiar las preferencias de audio de skype.
pour cela, consultez la section comment modifier les préférences audio de skype.
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: