Você procurou por: autoadministrados (Espanhol - Francês)

fondos fiduciarios autoadministrados
fonds d'affectation spéciale autofinancés

en general, no se incluirán en la lista los medicamentos autoadministrados.
de façon générale, les médicaments délivrés sans ordonnance ne figureront pas sur la liste.

servicios de asesoramiento, grupos autoadministrados y otras organizaciones con fines sociales;
services de consultation, groupements auto-gérés et autres associations à finalité sociale

los planes autoadministrados de la oms y la onug han establecido reservas, tal como lo exigen sus respectivos estatutos, a fin de cubrir el costo futuro previsto de las prestaciones a los jubilados.
les régimes auto-administrés de l'oms et de l'onug ont créé des réserves comme leurs statuts respectifs l'exigeaient pour couvrir les frais futurs des prestations aux retraités.

en los planes de las organizaciones de proveedores preferidos y las sociedades de seguro médico se incorporan medidas estructurales de contención del gasto en virtud de su red de proveedores, obteniéndose mediante descuentos que se han negociado con los proveedores de servicios médicos en el caso de los planes autoadministrados.
la structure même des régimes s'appuyant sur un réseau de prestataires de soins privilégiés ou un réseau de soins coordonné permet de maîtriser les coûts, des tarifs préférentiels étant négociés avec les prestataires dans le cas des régimes autonomes.

cuestionario computerizado autoadministrado
questionnaire assisté par ordinateur