Você procurou por: cubran (Espanhol - Francês)

640391 | - - que cubran el tobillo |
640391 | - - couvrant la cheville |

6401 91 | - -que cubran la rodilla: |
6401 91 | - -couvrant le genou: |

no existen becas que cubran estos gastos.
aucune bourse n'est disponible pour couvrir ces dépenses.

no es necesario que los ejes de rotación cubran 360º.
les axes de rotation ne doivent pas nécessairement tourner sur 360°.

se prevé que con sus sueldos cubran todos los gastos.
on estime que leur traitement doit couvrir toutes leurs dépenses.

actividades específicas que cubran una campo de investigación más amplio
activités spécifiques couvrant un champ de recherche plus vaste

velar por que se cubran de manera oportuna los puestos vacantes
prendre les mesures voulues pour pourvoir les postes vacants dans les meilleurs délais

la comisión consultiva espera que las vacantes se cubran sin dilación.
le comité consultatif compte que les postes vacants seront rapidement pourvus.

cargas sociales, con mención separada de las que cubran las pensiones.
charges sociales, avec mention séparée de celles couvrant les pensions.

aunque me cubran con velos y pañuelos, seguiré siendo una mujer.
je reste une femme, même si vous me couvrez de foulards et de tchadors.

de las aeronaves que cubran líneas internacionales, incluidas las líneas intracomunitarias;
des aéronefs desservant les lignes internationales, y compris les lignes intracommunautaires;

genere informes que cubran uno, varios o todos los dispositivos mcafee network dlp
générez des rapports qui couvrent une, plusieurs ou toutes les appliances mcafee network dlp.

a) promover la cooperación europea en ámbitos que cubran dos o más subprogramas;
a) promouvoir la coopération européenne dans les domaines recouvrant deux sous-programmes sectoriels ou plus;

i) [seguros para actividades de proyectos que cubran la cancelación de unidades;]
i) [assurance des activités de projet applicable à l'annulation d'unités;]

es preciso dar prioridad a programas «multipaís» que cubran una serie de productos.
la priorité doit être accordée à des programmes ouverts à plusieurs pays à la fois et couvrant une vaste gamme de produits.

asegurar que los puestos vacantes se cubran a la mayor brevedad posible (párr. 4)
veiller à ce que les postes vacants soient pourvus rapidement (par. 4)

25. vele por que se cubran de manera oportuna los puestos vacantes (párr. 174 infra);
25. prendre les mesures voulues pour pourvoir les postes vacants dans les meilleurs délais (par. 174 ci-dessous);