Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el principal logro tecnológico del proyecto
le produit non encore commercialisé est en cours d'essais pilotes par des groupes d'utilisateurs en espagne, en italie et en
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la entrada de eslovenia en la zona del euro es el principal logro en el ámbito macroeconómico.
l’entrée de la slovénie dans la zone euro constitue la principale avancée du pays dans le domaine macroéconomique.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16. el foro permanente para las cuestiones indígenas sigue siendo el principal logro del decenio.
l'instance permanente des questions autochtones demeure la principale réalisation de la décennie.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el principal logro, según el talibán, en las zonas bajo su control es la paz y seguridad.
30. le principal succès revendiqué par les taliban est le rétablissement de la paix et de la sécurité dans les zones qu'ils contrôlent.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la construcción del hospital maternoinfantil de yamena, con una capacidad de 250 camas, constituye el principal logro;
la construction de l'hôpital de la mère et de l'enfant d'une capacité de 250 lits à n'djaména constitue la réalisation-phare;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
principales logros
principales réalisations
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 14
Qualidade: