Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ele truco
eléctrico
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tres ele-
les trois principaux éléments d'un sys-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
consejo ele ministros
conseil de ministres acpce.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
financiación ele proyectos.
financements de projets.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sector ele la construcción
politique de l'entreprise
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
publicación, el 20 ele mayo.
conclusions du conseil sur la stratégie commu nautaire de lutte contre l'acidification — bull.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miles ele millones de ecus
— endettement extérieur brut milliards d'écus
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miento ele déficit excesivo.
en vigueur, c'est-à-dire depuis janvier 1994, début de la deuxième phase de l'uem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esta disminución ele la cuota de
ce recul s'explique, en partie, par la forte croissance observée sur d'autres marchés,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sería una falta ele responsabilidad.
ce serait un manque de responsabilité.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el 20 % de las s reservas ele
c il constitue ci lui seul 20
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Π sociedad ele la información accesible.
adoption par le comité économique et social, le 27mai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
decisiones ele la comisión. cuadro 6.
quatrième conférence des donateurs internationaux pour la reconstruction de la bosnieetherzégovine.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aprobación por el consejo, el 25 ele mayo.
adoption par le conseil, le 25 mai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adopción por el consejo, el 19 ele maye).
adoption par le conseil, le 19 mai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nivel ele mando inferior» 3 maestro encargado
□ des personnes chargées de la promotion de l'égalité au niveau local ;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acuerdo adopción, político elei consejo el 11 ele mayo.
accord politique du conseil «Énergie» en vue de l'adoption, le 11 mai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
luxemburgo: oficina ele publicaciones oficiales de las comunidades europeas
luxembourg : office des publications officielles des communautés européennes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fotos: unkind ele prensa y comunicación, y thierry monasse
photos: uniié presse et communication et thierry monasse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j especialistas cualificados (metal electricidad) j jete ele equipo jefe ele línea
□ un système d'information informatisé pour les questions concernant l'égalité {pmis personal management information system système d'information pour la gestion du personnel) ;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: