Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fesoterodina 8 mg
8 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fumarato de fesoterodina
fumarate de fésotérodine
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fesoterodina fesoterodina 4 mg 8 mg
8 mg 4 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el principio activo es fumarato de fesoterodina.
la substance active est le fumarate de fésotérodine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 comprimido contiene 4 mg de fumarato de fesoterodina
1 comprimé contient 4 mg de fumarate de fésotérodine
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fesoterodina puede no ser siempre adecuada para usted.
la fésotérodine ne convient pas forcément à votre cas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no está clara la relación con el tratamiento con fesoterodina.
le lien de causalité avec la fésotérodine est incertain.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toviaz 4 mg comprimidos de liberación prolongada fumarato de fesoterodina
toviaz 4 mg, comprimés à libération prolongée fumarate de fésotérodine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
fesoterodina es un antagonista competitivo específico de los receptores muscarínicos.
la fésotérodine est un antagoniste compétitif, spécifique des récepteurs muscariniques.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
se alcanzan niveles plasmáticos terapéuticos tras la primera administración de fesoterodina.
les concentrations plasmatiques thérapeutiques sont atteintes après la première administration de fésotérodine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no se han evaluado las propiedades farmacocinéticas de la fesoterodina en pacientes pediátricos.
la pharmacocinétique de la fésotérodine n’a pas été étudiée chez l’enfant.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no existen datos suficientes sobre la utilización de fesoterodina en mujeres embarazadas.
il n’y a pas de données pertinentes concernant l’utilisation de la fésotérodine chez la femme enceinte.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sobredosis con antimuscarínicos, incluyendo fesoterodina puede provocar efectos anticolinérgicos graves.
le surdosage d’antimuscariniques, y compris la fésotérodine, peut entraîner des effets anticholinergiques graves.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pacientes pediátricos no se han evaluado las propiedades farmacocinéticas de la fesoterodina en pacientes pediátricos.
population pédiatrique la pharmacocinétique de la fésotérodine n’ a pas été étudiée chez l’ enfant.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en caso de sobredosis de fesoterodina se debe realizar un lavado gástrico y administrar carbón activado.
en cas de surdosage de la fésotérodine, les patients devront être traités par un lavage gastrique et recevoir du charbon actif.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
metabolismo tras su administración por vía oral, fesoterodina se hidroliza rápida y extensamente a su metabolito activo.
métabolisme après administration orale, la fésotérodine est rapidement et largement hydrolysée pour former son métabolite actif.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada comprimido de liberación prolongada contiene 4 mg de fumarato de fesoterodina equivalentes a 3,1 mg de fesoterodina.
chaque comprimé à libération prolongée contient 4 mg de fumarate de fésotérodine correspondant à 3,1 mg de fésotérodine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
la fesoterodina se ha administrado de forma segura en ensayos clínicos con dosis de hasta 28 mg/día.
lors des essais cliniques, la fésotérodine a été administrée en toute sécurité jusqu’à des doses atteignant 28 mg/jour.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toviaz 4 mg 1 comprimido de liberación prolongada contiene 4 mg de fumarato de fesoterodina, equivalentes a 3,1 mg de fesoterodina.
toviaz 4 mg chaque comprimé à libération prolongée contient 4 mg de fumarate de fésotérodine correspondant à 3,1 mg de fésotérodine.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
el principio activo de toviaz, la fesoterodina, es un medicamento anticolinérgico que bloquea algunos receptores del organismo, los receptores muscarínicos.
elle bloque certains récepteurs dans le corps, les récepteurs muscariniques.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: