Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of funds
20,069
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. structural funds
d. fonds structurels
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x-border funds
2,287
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
social welfare funds
försvarets civilförvaltning
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anticipos advances of funds
6.5.3 avances de fonds
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regional european funds directorate
regional european funds directorate
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"creditor guarantee funds for smes "
"les fonds de garantie de crédit aux pme dans les pays en voie de développement "
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fondos de cobertura (hedge funds)
hedge funds
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
director de global asset management funds
membre du conseil d'administration de global asset management funds
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presupuesto se gestiona con sap funds management
le pgi exploité aux fins du budget est une solution sap (funds management).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national judicial board of public lands and funds
northern ireland, department of agriculture
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all essential elements are defined within the different funds.
tous les éléments essentiels sont définis dans les différents fonds.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la reproducción de índices y tracker funds (3.6);
reproduction des indices boursiers et des fonds profilés sur indices;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
money market funds as at december 1996 » , diciembre 1997 .
money market funds as at december 1996 » , décembre 1997 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
money market funds as at december 1996 » , diciembre de 1997 .
money market funds as at december 1996 » , décembre 1997 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"world bank funds mexican iso 14000 project ", globenet.
25. pour déterminer les coûts liés à l'application de la norme de certification iso 14000, deux éléments importants sont à prendre en compte : a) les surcoûts résultant des exigences d'un "système de management environnemental " comme l'iso 14001 (mise en place et maintien du système, recrutement de consultants, réalisation des objectifs de performance fixés par l'entreprise, etc.); et b) le coût de la certification et de l'enregistrement selon la norme iso 14001.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d) arrangements for the establishment of the new climate change funds;
d) arrangements for the establishment of the new climate change funds;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 31 security rights in relation to funds on sub-accounts 1 .
article 31 security rights in relation to funds on sub-accounts 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convendría aplicar normas cautelares a los hedge funds y a los private equities.
il conviendrait d’appliquer des normes prudentielles aux hedge funds et aux private equity funds.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increasing investment volumes of venture capital funds and investment vehicles promoted by business angels
degré de variation (du volume des investissements des fonds de capital-risque et des montages d’investissement promus par des investisseurs informels)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: