Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maaliskuussa 2000 hallitus päätti, että tielaitoksen tuotanto irrotettaisiin valtion liikelaitokseksi ja se muuttaisi nimensä tieliikelaitokseksi.
maaliskuussa 2000 hallitus päätti, että tielaitoksen tuotanto irrotettaisiin valtion liikelaitokseksi ja se muuttaisi nimensä tieliikelaitokseksi.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikalla ja yhteistyöllä kolmansien maiden kanssa täydennetään jäsenvaltioiden politiikkoja ja tuetaan kumppanimaita korruption vastaisen yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksen täytäntöönpanossa, ja se sisältää myös korruption torjumista koskevia määräyksiä.
community policy in the sphere of development cooperation as well as cooperation with other third countries complements policies pursued by member states to support partner countries in the implementation of the united nations convention against corruption and includes provisions to combat corruption.
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- todistus on myönnetty 1 päivän ... ja 28/29/30/31 päivän ... väliselle vuosineljännekselle ja se on voimassa ainoastaan kyseisenä vuosineljänneksenä
- todistus on myönnetty 1 päivän ... ja 28/29/30/31 päivän ... väliselle vuosineljännekselle ja se on voimassa ainoastaan kyseisenä vuosineljänneksenä
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en finés todistus on myönnetty 1 päivän … ja 28/29/30/31 päivän … väliselle vuosineljännekselle ja se on voimassa ainoastaan kyseisenä vuosineljänneksenä
en finnois todistus on myönnetty 1 päivän … ja 28/29/30/31 päivän … väliselle vuosineljännekselle ja se on voimassa ainoastaan kyseisenä vuosineljänneksenä
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.