Você procurou por: los franceses comen mucho vegetales (Espanhol - Francês)

pero, ¿y los franceses?
mais les français? klaus hänsch a eu raison de le dire.

de los franceses de ultramar 32
des français d'outre-mer 36

los franceses son nuestros amigos.
les français sont nos amis.

los estadounidenses comen mucha carne.
les Étatsuniens mangent beaucoup de viande.

los franceses creen que nada es imposible.
les français croient que rien n'est impossible.

el francés no lo hablan únicamente los franceses, y no ha sido así durante mucho tiempo.
le français n'est pas principalement parlé par les français, et ce depuis longtemps.

tal es el mandato que me han dado los franceses.
c'est le mandat que m'ont donné les français.

el texto habla de la presentación de los franceses
le texte parle de la presentation des francais

en cambio, que suelen hacer los franceses el dià
en revanche, que font les français ce jours ?

los franceses quieren prevenir las lesiones por esfuerzo repetitivo
législations, politiques et programmes

los franceses piden más respeto y menos odio en la política
"pour ceux qui n’arrivent plus à aller voter la tête haute"

el libro tiene cada vez menos éxito entre los franceses.
la culture ne se consomme pas seulement à la maison, elle separtage, elle se pratique.

es lo que los franceses llaman prix secs y otros costo directo.
en d'autres termes, il s'agit des coûts directs.

la perspectiva de los franceses expatriados sobre el discurso anti-inmigración
le point de vue des expatriés français sur la rhétorique de l'anti-immigration

los niños que comen mucha fruta y verdura siguen haciéndolo toda su vida.
les enfants qui mangent beaucoup de fruits et légumes restent plus tard de grands consommateurs de ces produits.

fuente: eurobarómetro flash 387 – los franceses y la unión europea.
source: eurobaromètre flash 387 – les français et l'union européenne.

los europeos comen muchas clases de pescado y el atún es uno de los más grandes.
le thon est l’un des plus grands!

(69%), los franceses (65x) y los belgas (58%)- se
les populations des etats membres qui ont une expérience récente d'intervention militaire dans des pays éloignés - tels les britanniques (69%), les français (65%) et les belges (58%) - ont été très favorables à ce que la ce ait également un tel rôle.

por ejemplo, en lo que respecta a la ley del vino los alemanes tienen mucho que aprender de los franceses.
au danemark, la garantie en matière d'environnement pré vue au point 4 de l'article 100 a a été décisive pour faire triompher le oui en faveur de l'acte unique lors du référendum.

el ácido ascórbico (vitamina c) se encuentra presente en muchos vegetales de hoja de crecimiento rápido, en los tomates, las patatas y las frutas.
l'acide ascorbique (ou vitamine c) est présent dans de nombreux légumes à feuilles à croissance rapide, les tomates, les pommes de terre et les fruits.