A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy hermosa amiga querida
très belle amie chérie
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias mi hermosa amiga
hello ma belle amie
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres muy hermosa
vous etes tres belle
Última atualização: 2013-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena suerte mi hermosa amiga
bonne chance ma belle
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debe ser muy hermosa.
tu dois etre trés belle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted es muy hermosa
usted es muy bella
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres muy hermosa y encantadora
ne/e ou
Última atualização: 2012-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mary es una joven muy hermosa.
mary est une très belle jeune fille.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz cumpleaños mi hermosa amig
je t’aime beaucoup
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la idea básica de la subsidiariedad es muy hermosa y la acepto por completo.
l'idée fondamentale de la subsidiarité est très belle et je l'accepte pleinement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la vida es muy hermosa, pero tiene un inconveniente: que hay que vivirla.
c'est très joli, la vie. mais cela a un inconvénient, c'est qu'il faut la vivre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy venezolano y hablo español. ud creo es francesa. y no le entiendo pero eres muy hermosa
yo soy venezolano y usted es francesa. yo no la entiendo. eres muy hermosa
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semejante «armonización» constituiría sin duda una muy hermosa ocasión para reafirmar lo que es más específicamente europeo.
une telle «harmonisation» serait sans doute une très belle occasion de réaffirmer ce qui est plus spécifiquement européen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
estas rosas son muy hermosas.
ces roses sont très belles.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después se produjo el acontecimiento más vergonzoso: los japoneses colocaron en ese pabellón una estatua de coudenhove-kalergi muy hermosa.
c'est alors que le plus honteux s'est produit: les japonais ont installé une très belle statue de coudenhove-kalergi pour ce pavillon.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
también quiero reconocer y agradecer la presencia de una amiga querida y especial, la sra. alison quentin-baxter, que intervino activamente en los diversos procesos que posibilitaron nuestra independencia.
je souhaiterais également saluer et me féliciter de la présence d’une amie très chère, alison quentin-baxter, qui a été étroitement liée aux différents processus qui ont mené à notre indépendance.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era un chico muy hermoso, tenía cara de ángel.
il était un garçon très beau, il avait un visage d'ange.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año.
le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-sí -dijo-: es un sitio muy hermoso.
je lui répondis qu'il me plaisait infiniment.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he escuchado las lenguas de las diferentes naciones y tengo que decir que todos los idiomas son muy hermosos.
je pense avoir entendu toutes les langues des différentes nations. il faut que je vous le dise : vos langues sont toutes tellement belles.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: