Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dėl to transporto išlaidos nėra pagrindas taikyti apibrėžtį, nustatančią, kad geografinė rinka yra mažesnė už eee teritoriją.
dès lors, le coût du transport ne justifie pas l'adoption d'une définition du marché géographique plus étroite que l'eee.
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarybos direktyvą 2000/75/eb, nustatančią mėlynojo liežuvio ligos kontrolės ir likvidavimo reikalavimus [1], ypač į jos 9 straipsnio 1 dalies c punktą, 11 bei 12 straipsnius ir 19 straipsnio trečią pastraipą,
vu la directive 2000/75/ce du conseil du 20 novembre 2000 arrêtant des dispositions spécifiques relatives aux mesures de lutte et d'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ou bluetongue [1], et notamment son article 9, paragraphe 1, point c), ses articles 11 et 12 et son article 19, troisième alinéa,
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: