A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los estudios de laboratorio en cachorros han demostrado evidencia de artropatía tras la administración sistémica de orbifloxacino.
chez les chiots, les études de laboratoires ont montré que l’administration systémique d’orbifloxacine provoque de l’arthropathie.
orbifloxacino tiene actividad in vitro frente a un amplio rango de organismos gram-positivos y gram- negativos.
in vitro, l’orbifloxacine a une large activité bactéricide contre les bactéries gram négatif et gram positif.
orbifloxacino es un agente bactericida sintético de amplio espectro clasificado como un derivado del ácido carboxílico, quinolona, o más específicamente una fluoroquinolona.
l’orbifloxacine est un agent antibactérien synthétique de large spectre de la famille des quinolones dérivées de l’acide carboxylique, ou plus spécifiquement une fluoroquinolone.
la actividad in vitro de orbifloxacino frente a patógenos aislados de casos clínicos de otitis canina externa en un ensayo de campo ue llevado a cabo durante 2000-2001 fue:
l’activité in vitro de l’orbifloxacine contre les pathogènes isolés des cas cliniques d’otites externes canines lors d’un essai terrain conduit en 2000-2001 en europe était la suivante :
tratamiento de la otitis externa aguda, y exacerbaciones agudas de la otitis externa recurrente, asociada a bacterias sensibles a orbifloxacino y hongos sensibles a posaconazol, en particular malassezia pachydermatis.
des bactéries sensibles à l’ orbifloxacine, et à des levures sensibles au posaconazole, en particulier malassezia pachydermatis.
4/ 18 la actividad in vitro de orbifloxacino frente a patógenos aislados de casos clínicos de otitis canina externa en un ensayo de campo ue llevado a cabo durante 2000-2001 fue:
4/ 18 concentrations minimales inhibitrices pour l’ orbifloxacine – synthèse