Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-es preciso que me pertenezcas -respondió-.
-- il faut que vous deveniez une portion de moi, répondit-il fermement; sans cela le reste est impossible.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre es bueno votar, aún cuando no pertenezcas a un partido político.
c'est agréable de retourner dans mon école primaire abou kacem chebbi pour voter... c'est toujours bon de voter, même si on n'appartient à aucun parti politique
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
85. portugal no tiene bajo su jurisdicción ningún territorio que no pertenezca al estado.
85. le portugal ne compte sous sa juridiction aucun territoire n'appartenant pas à l'État national.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: