Você procurou por: quinoleína,quinoleína (Espanhol - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

French

Informações

Spanish

quinoleína,quinoleína

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Francês

Informações

Espanhol

quinoleína

Francês

quinoléine

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hidroxi-quinoleína

Francês

hydroxy-quinoléine

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

amarillo de quinoleína

Francês

jaune de quinoléine

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

quinoleína para uso médico

Francês

quinoléine à usage médical

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

e 104 amarillo de quinoleÍna

Francês

e 104 jaune de quinolÉine

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

materia colorante derivada de la quinoleína

Francês

matière colorante dérivée de la quinoléine

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a = masa, en gramos, del fosfomolibdato de quinoleína,

Francês

a = masse, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

(método gravimétrico al fosfomolibdato de quinoleína)

Francês

(méthode gravimétrique au phosphomolybdate de quinoléine)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el amarillo de quinoleína se describe como sal sódica.

Francês

le jaune de quinoléine décrit est le sel de sodium.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

quinoleína soluble en agua (e104) y agua purificada.

Francês

de quinoléine hydrosoluble (e104) et eau purifiée.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

colorante amarillo de quinoleína soluble en agua (e104)

Francês

colorant jaune de quinoléine hydrosoluble (e104)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el amarillo de quinoleína deberá presentar la siguiente composición:

Francês

le jaune de quinoléine doit avoir la composition suivante:

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

colorante amarillo de quinoleína soluble en agua (e104) agua purificada

Francês

colorant jaune de quinoléine hydrosoluble (e104) eau purifiée

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a = masa, en gramos, del fosfomolibdato de quinoleína obtenido en el ensayo en blanco,

Francês

a = masse, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine obtenu dans l'essai à blanc,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

después de una posible hidrólisis, el fósforo se precipitará en medio ácido en forma de fosfomolibdato de quinoleína.

Francês

après une éventuelle hydrolyse des formes de phosphore autres que les orthophosphates, les ions orthophosphatés sont précipités en milieu acide sous forme de phosphomolybdate de quinoléine.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

los componentes de la cápsula son: dióxido de titanio (e171), gelatina y amarillo de quinoleína.

Francês

enveloppe de la gélule: gélatine, dioxyde de titane (e171), jaune de quinoléine (e104)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

hidroxi-8-quinoleína y su sulfato, con excepción de las aplicaciones previstas en el número 51 de la primera parte del anexo iii

Francês

hydroxy-8-quinoléine et son sulfate à l'exception des utilisations prévues au numéro 51 de l'annexe iii, première partie

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

también contiene: benzoato sódico, ácido cítrico, citrato sódico, colorante amarillo de quinoleína (e104) y agua purificada.

Francês

contient également : benzoate de sodium, acide citrique, citrate de sodium, colorant jaune de quinoléine hydrosoluble (e104) et eau purifiée.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la reevaluación de determinados colorantes (concretamente, e 102 tartracina, e 104 amarillo de quinoleína, e 110 amarillo crepúsculo fcf, e 124 ponceau 4r, e 129 rojo allura ac, e 122 carmoisina y e 160d licopeno) ya se ha completado.

Francês

la réévaluation de certains colorants (à savoir les colorants e 102 tartrazine, e 104 jaune de quinoléine, e 110 sunset yellow fcf, e 124 ponceau 4r, e 129 rouge allura ac, e 122 carmoisine et e 160d lycopène) est déjà terminée.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

están formadas principalmente por piridina, quinoleina, acridina y sus homólogos.

Francês

elles sont formées principalement de pyridine, de quinoléine, d'acridine et de leurs homologues.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,779,393,571 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK