A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
registro gratuito en nuestra guía
inscription gratuite dans notre guide
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lucy, nuestra guía.
lucy, notre accompagnatrice.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta es nuestra guía.
nous espérons que le retard ne sera pas important.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
registro gratuito sin compromisos ni riesgos
une inscription gratuite, sans engagement ni risque
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
tiene un anuncio incluido en nuestra guía
vous avez une annonce inscrite dans notre guide
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en resumen, nuestra guía se centra en:
en résumé, le guide est centré sur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ir a nuestra guía de videollamadas
consultez notre guide d'appel vidéo
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
registrarse en nuestra web es gratuito.
oui, l'inscription à notre site internet est gratuite.
Última atualização: 2012-04-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
además, se organizan en el país campañas de registro gratuito de nacimientos.
de plus, des campagnes d'enregistrement gratuit des naissances sont organisées dans le pays.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la carta debe seguir siendo nuestra guía suprema.
la charte doit rester notre guide ultime.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el libro blanco constituirá nuestra guía para el siglo xxi.
le livre blanc sera notre guide pour le 21e siècle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, nuestra guía lucy nos presentó al grupo power women.
c'est ainsi que lucy, notre guide, nous a présentés aux power women.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anuncio pendiente de validación por parte de nuestro equipo debido a su registro gratuito para un anuncio estándar
annonce en attente de validation par notre équipe suite à votre inscription gratuite pour une annonce standard
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
152. estas razones han motivado la puesta en marcha de dos campañas nacionales de registro gratuito de nacimientos.
152. ces raisons ont motivé la mise en œuvre de deux campagnes nationales d'enregistrement gratuit à la naissance.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscando una estructura turística, le ofrecemos la oportunidad de registrar su negocio relacionado con el turismo en nuestra guía gratuita.
a la recherche de structure touristique, nous vous offrons la possibilité d'inscrire votre établissement en rapport avec le tourisme gratuitement sur notre guide.
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la declaración del milenio de las naciones unidas es nuestra guía al abordar estas cuestiones.
la déclaration du millénaire nous sert de référence dans notre travail en la matière.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las personas deben ser siempre nuestra prioridad, y dios todopoderoso debe ser siempre nuestro guía.
les gens doivent toujours rester notre priorité, et que dieu tout-puissant soit notre guide en toutes choses.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para obtener más información sobre la configuración de servidores de seguridad consulta nuestra guía de servidores de seguridad .
pour découvrir comment paramétrer votre pare-feu, veuillez consulter notre guide de configuration des pare-feu .
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anne-christine taylor, responsable del departamento de investigación-enseñanza, será nuestra guía turística.
visite guidée avec anne-christine taylor, responsable du pôle rechercheenseignement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en nuestra guía de acción infantil se reconoce el principio de la primacía de los intereses del niño, reflejado en nuestras leyes, políticas, programas y asignación de recursos.
notre feuille de route des mesures pour les enfants reconnaît le principe du meilleur intérêt de l'enfant, ce qui se reflète dans nos lois, nos politiques, nos programmes et notre affectation des ressources.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: