Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baja registral
radiation
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sistema registral
le système de registre
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii. inscripción registral
iii. inscription
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi. el sistema registral
vi. le système de registre
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistema de inscripción registral
le système de registre
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el sistema de inscripción registral
le système des registres
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. sistema de inscripción registral
le système de registre
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. el sistema de inscripción registral
d. le système des registres
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) finalidades de la inscripción registral
a) objectifs de l'inscription
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) el número de inscripción registral.
b) le numéro d'inscription.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acceso a los servicios de inscripción registral
accès aux services d'inscription
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capítulo vi. el sistema de inscripción registral
chapitre vi. le système de registre
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) pronta confirmación de la inscripción registral
(e) confirmation rapide de l'inscription
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. la notificación y la inscripción registral de documentos
avis ou dépôt de documents
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) la inscripción registral y el proceso de consulta
c) processus d'inscription et de recherche
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. las mejores prácticas de inscripción registral de empresas
a. meilleures pratiques en matière d'enregistrement des entreprises
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inscripción registral de las garantías reales sobre bienes muebles
inscription des sûretés réelles mobilières
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 10
Qualidade:
d. inscripción registral de una garantía real en una operación microfinanciera
d. inscription d'une sûreté dans le cadre d'une opération de microfinancement
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv. inscripción registral de las garantías reales sobre bienes muebles
iv. inscription des sûretés réelles mobilières
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
23. también se describió el sistema registral de los países bajos.
23. le système de registre des pays-bas a également été présenté.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: