Você procurou por: viuda (Espanhol - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

viuda

Holandês

weduwe

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pico de viuda

Holandês

inhammen

Última atualização: 2014-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

araña viuda negra

Holandês

zwarte weduwe

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

viuda (posición social)

Holandês

weduwen

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

el difunto era viuda de

Holandês

devolutie

Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

viuda (posición social) (hallazgo)

Holandês

weduwen

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

pensión de viudo o de viuda inválido

Holandês

invalide-weduwen of -weduwenaarspensioen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

envenenamiento por picadura de araña viuda negra

Holandês

syndroom; black-widow-spider

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

envenenamiento por la picadura de araña viuda negra

Holandês

black-widow-spider; syndroom

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

expiración del derecho al subsidio de la madre viuda

Holandês

vervaldatum van het recht op uitkering als weduwe met kind ten laste

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

con vos, no, míster fogg respondió la joven viuda.

Holandês

"met u, neen, mijnheer," antwoordde de jonge vrouw.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

en caso de nuevas nupcias de un viudo o de una viuda

Holandês

bij hertrouw van een weduwnaar of een weduwe

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

envenenamiento por picadura de araña viuda negra (hallazgo)

Holandês

black-widow-spider; syndroom

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

envenenamiento por la picadura de araña viuda negra (trastorno)

Holandês

black-widow-spider; syndroom

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

a una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.

Holandês

een vrouw wier echtgenoot overleden is, heet een weduwe.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el viudo/la viuda (44) tiene a su cargo un hijo

Holandês

de weduwe/weduwnaar (44) voedt een kind op

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿sabéis dónde está, caballero? preguntó con viveza la joven viuda.

Holandês

"weet gij waar hij is, mijnheer?" vroeg de jonge vrouw levendig.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿contrajo matrimonio el solicitante (viudo/viuda) más de una vez?

Holandês

was de aanvrager (weduwe/weduwnaar) meer dan eenmaal gehuwd? ja neen

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

entonces la viuda fue a refugiarse al territorio de un rajá independiente, donde consumó su sacrificio.

Holandês

toen verliet de weduwe de stad, verborg zich bij een onafhankelijken rajah en volvoerde op deze wijze haar plan."

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

a la derecha, la reina viuda fabiola. fotos del blog the royalty chronicles y del foro noblesse et royautés

Holandês

rechts: koningin fabiola. foto's van de blog the royalty chronicles en het forum noblesse et royautés.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,725,767,707 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK