Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beatriz silva lima (1)
beatriz silva lima*
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
denominación : programa beatriz pinós
benaming in de originele taal : programa beatriz pinós
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paÍses bajos se han utilizado dos imágenes de la reina beatriz de perfil y las doce estrellas de la unión europea.
nederland voor de nederlandse munten worden twee verschillende ontwerpen gebruikt-- beide met een beeltenis van koningin beatrix en profil.
Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
paÍses bajos las caras nacionales de las monedas de los países bajos muestran una imagen del perfil de la reina beatriz.
nederland op alle nederlandse euromunten staat koningin beatrix en profil afgebeeld.
Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ante la noticia de la abdicación de beatriz de holanda a su reinado, se convirtió en tendencia local la etiqueta máxima zorreguieta en la red de twitter.
toen koningin beatrix van nederland aankondigde afstand te doen van de troon, werd de hashtag máxima zorreguieta trending op twitter.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jean-hughes trouvin barbara van zweiten-boot sin designar jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller
jean-hughes trouvin barbara van zweiten-boot fernando garcia alonso jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jean-hugues trouvin barbara van zwieten-boot fernando garcia alonso jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller
jean-hughes trouvin barbara van zwieten-boot fernando garcia alonso jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
willem f. duisenberg, presidente del bce, y su esposa gretta con la reina beatriz de holanda y el presidente de italia, carlo azeglio ciampi, en aquisgrán el 9 de mayo de 2002
president duisenberg en zijn echtgenote gretta met koningin beatrix van nederland en president ciampi van italië in aken op 9 mei 2002
Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jean-hughes trouvin barbara van zwieten-boot anne castot (en funciones) jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller roland dobbelaer
jean-hughes trouvin barbara van zwieten-boot anne castot (waarnemend hoofd) jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller roland dobbelaer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.