Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de comercialización del medicame nto
frequentie van toediening en toedieningsweg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- nto national tempus office
- nto national tempus office
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles son las limitaciones del asistente?
wat zijn de beperkingen van de assistent?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determina cuándo se ocultarán las carpetas vacÃas en la vista del árbol principal. consulte.
sluit alle mappen in de boomstructuur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es la longitud del polo norte? su latitud es 90 grados norte.
wat is de lengte van de noordpool? de breedte is 90 graden noord (of +90 graden).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1934036,76– nto alzado del 2 % — deficiencias en los controles in situ
1934036,76– rectie van 2 % — tekortkomingen van de controles ter plaatse
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15616929,93– nto alzado del 25 % sobre los importes netos del 2,2 % — ausencia de control fundamental: la base de datos de identificación y registro no era operativa y deficiencias en los controles in situ
15616929,93– rectie van 25 % op de uitgaven na aftrek van 2,2 % daarvan — een essentiële controle niet uitgevoerd: i & r-gegevensbestand niet operationeel en controles ter plaatse ontoereikend
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.