Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. teniendo en cuenta el hecho de que la población saharaui se encuentra en campamentos de refugiados en argelia debido a una descolonización inacabada, y que la supervivencia de esta población depende enteramente de la ayuda humanitaria internacional,
a. overwegende dat het sahara-volk zich in vluchtelingenkampen in algerije bevindt vanwege een onvoltooid dekolonisatieproces, en dat het overleven van dit volk volledig afhangt van internationale humanitaire hulp,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la obre expone la historia de mozambique tras el proceso de colonización, descolonización e independencia política , como señaló pedro puro sasse da silva de la universidad federal de rio de janeiro, en un blog literario:
zijn werk beschrijft de geschiedenis van mozambique na de koloniale periode, dekolonisatie en politieke onafhankelijkheid , zoals pedro puro sasse da silva, van de rio de janeiro federale universiteit, duidelijk maakt in zijn literaire blog:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: